Confier la gestion des dossiers médicaux à des secrétaires médicales.

La gestion des personnes hospitalisées nécessite un suivi constant de l'état du patient. L’administration du dossier médical du patient prend beaucoup de temps à chaque infirmière et, selon des infirmières, ce travail pourrait être fait par un préposé à chaque poste de garde. Une secrétaire médicale coûte moins cher et prend moins de temps à former qu'une infirmière.

En diminuant la charge de travail administrative des infirmières, elles seraient en mesure de fournir davantage de soins aux patients.

Abolir la carte spécifique à chaque hôpital.

Chaque hôpital pourra ouvrir un dossier en utilisant le numéro de la
carte d’assurance-maladie unique à chacun.